[:es]Lanzamiento Nuevos Vinos Munia[:en]Munia New Wines Launched[:]

Hoy en día, y cada vez más, es tan importante la calidad del producto como la imagen que lo representa y con la que se presenta al consumidor final. Es por ello que decidimos hace ya unos meses darle una nueva imagen a nuestros vinos MUNIA. Para ello nos pusimos en manos de uno de los mejores diseñadores que tenemos en la provincia zamorana, Javier Garduño, el cual captó nuestras inquietudes nada más reunirnos con él por primera vez.

No solo decidimos cambiar las etiquetas sino también t tipos de botella y por supuesto,  el packaging donde van las botellas. Queríamos hacer un homenaje a la reina Munia de Castilla, y es por ello que el diseñador la quiso reflejar en nuestras etiquetas pero de una manera más moderna y por supuesto, más “cañí”, como lo son las cartas de la baraja española, tan presentes en nuestras vidas.

El resultado final:

MUNIA ROBLE, representada como una reina de copas

MUNIA CARÁCTER, representada como una reina de espadas

Finalmente, MUNIA ESPECIAL, representada como una reina de oros

Al mismo tiempo, los vinos tienen un corte mucho más moderno pero conservando la esencia de los vinos elaborados con Tinta de Toro, nuestra variedad por excelencia.

En breve estará en todos los mercados en los que comercializamos nuestros vinos, tanto a nivel nacional como internacional.[:en]We are premiering this new season at ViñaGuareña cellar!

Nowadays, and increasingly, it is the quality of the product as important as the image and packaging that represents it and is displayed to the final consumer. That is why we decided to give a new image to our MUNIA wines a few months ago.

For that reason, we contacted one of the best designers we have in Zamora province, Javier Garduño, who captured our concerns with just one single meeting.

Not only had we decided to change the labels image but also the types of bottle used and of course, the packaging where the bottles are in. We wanted to make a tribute to the Queen Munia de Castilla, and that is why the designer wanted to reflect her on our labels but in a more modern  way and of course, more «cañi» (word that means “very typical from Spain”), as  the cards of the Spanish deck, so present in our lives.

The final result:

MUNIA ROBLE, represented as a Queen of Goblets

MUNIA CARÁCTER, represented as a Queen of Swords

MUNIA ESPECIAL, represented as a Queen of Golden Coins

At the same time, the wines display and taste more modern but preserving the essence of the wines made from Tinta de Toro grape, our native varietal par excellence.

This new packaging will be in all the markets in which we sell our wines, both at national and international level very, very soon!!![:]